מפיק לייב-האקשן "הרוח שבמעטפת" מדבר על המחלוקת בנושא הליהוק

מאז ההכרזה הראשונה על ליהוק סקרלט ג'ונסון בסרט לייב-אקשן "הרוח שבמעטפת" של Paramount pictures ו-Dreamworks חלק מהמעריצים קראו לליהוק מחדש והתמונה הראשונה של ג'ונסון בתפקידה רק ליבתה את הלהבות. הרבה טענו כי זהו מקרה נוסף מ"תופעת הטיוח" בו מלהקים שחקנית "לבנה" לגלם דמות לא "לבנה" כשיש מעט תפקידים כאלה בהוליווד.

המפיק, סטיבן פול, דיבר על המחלוקת בנושא בראיון עם האתר באזפיד (Buzzfeed). "אני חושב שכולם יהיו מאוד מרוצים ממנו בסוף", הוא אמר, " הם יהיו מאוד, מאוד מרוצים ממנו כשהם יראו מה באמת עשינו בסוף. אני בספק שמישהו יהיה מאוכזב".

הוא הוסיף: "אני לא חושב שזה היה סתם סיפור יפני. ´הרוח שמעטפת` הוא סיפור בינלאומי מאוד. והוא לא מתרכז רק ביפן, זה אמור להיות עולם שלם. זאת הסיבה בגללה גישה בינלאומית היא לדעתי הגישה הנכונה".

הוא גם אומר כי יוצר המנגה, מאסאמונה שירוו וקודאנשה מאוד תומכים בסרט. "היינו מאוד, מאוד זהירים. כמובן, יש תוספת קטנה של דמיון. זאת אומרת, כמו בכל דבר, כשאתה מכין סרט, אתה חייב להכניס בו גם קצת מעצמך".

פול הבהיר שהשם המלא של הדמות לא יהיה "מאג'ור קוסאנאגי" והעלילה לא תתרחש בעיר ביפן. היא תקרא פשוט "המאג'ור" והעלילה תתרחש ב"עולם בינלאומי".

פול גם מפיק עיבוד ללייב-אקשן שנקרא "זאב בודד וגור" של גוסאקי קוג'ימה. אך השם, הוא טען, הוא שם של סיפור מאוד יפני ובו כל הדמויות הראשיות חייבות להיות ממוצא יפני.

סאם יושיבה, מנהל מחלקת העסקים הבינלאומית בסניף טוקיו של קודאנשה אמר בעבר כי לדעתו ליהוק ג'ונסון הוא ליהוק טוב. על פי סקר של Anime News Network כחצי (52%) ישקלו לראות את הסרט על פי שיקוליהם. 18.9% טענו כי לא יראו את הסרט בגלל הליהוק, ו-18.8% אמרו שיראו את הסרט כדי לתמוך העיבודים של הוליווד לאנימה ומנגה.

בכתבה שנכתבה על ידי Screencrash טען מקור אנונימי הקרוב להפקה כי ישתמשו ב-CGI כדי לגרום לג'ונסון להראות יותר אסייתית. Paramount Pictures אמרו בתגובה כי זהו מידע לא נכון והשתמשו באפקטים מסוג זה רק על דמויות רקע ורק כניסוי.

הסרט צפוי לעלות לאקרנים ב-31 במרץ, 2017. חברי קאסט נוספים הם פילואו אסבק כבאטו. מיכאל פיט כאיש הצחוק. ביט טאקשי כדאיסוקה אראמקי. ג'ולייט בינוץ' כד"ר אוולט וקאורי מומאי כאמא של הדמות של ג'ונסון.